[ Nomenclature] Odonymie / Toponymie

Magnum
Périphérique
Périphérique
Messages : 534
Enregistré le : ven. 17 sept. 2010 22:40
Localisation : Rouen

Re: [ Nomenclature] Odonymie / Toponymie

Message par Magnum »

dark_green67 a écrit : mar. 14 oct. 2025 22:43Un "Glacis" en Normandie, près de Saint-Saëns : https://maps.app.goo.gl/qYh13a6rak4iD3vz7
Certains lieux-dits, comme ici, sont indiqués sur des plaques de rue au lieu des panneaux E30.
Magnum
Périphérique
Périphérique
Messages : 534
Enregistré le : ven. 17 sept. 2010 22:40
Localisation : Rouen

Re: [ Nomenclature] Odonymie / Toponymie

Message par Magnum »

tanaka59 a écrit : mar. 14 oct. 2025 18:26Tiens d'ailleurs auriez vous des exemples de panneaux émaillés de noms de rue avec la mention "CD XX" pour CHEMIN DÉPARTEMENTAL .
Pas un "CD" comme demandé mais une "RD5" : https://maps.app.goo.gl/hDZJSYn63EiFZSbo8
dark_green67
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
Messages : 4058
Enregistré le : mer. 19 mars 2008 17:18
Localisation : 94300 Vincennes

Re: [ Nomenclature] Odonymie / Toponymie

Message par dark_green67 »

"Ancienne Route Impériale" : https://maps.app.goo.gl/XFwFTxhBkFNo7ALH8
dark_green67
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
Messages : 4058
Enregistré le : mer. 19 mars 2008 17:18
Localisation : 94300 Vincennes

Re: [ Nomenclature] Odonymie / Toponymie

Message par dark_green67 »

dark_green67
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
Messages : 4058
Enregistré le : mer. 19 mars 2008 17:18
Localisation : 94300 Vincennes

Re: [ Nomenclature] Odonymie / Toponymie

Message par dark_green67 »

Une "Vieille Côte" à Saint-Brieuc : https://maps.app.goo.gl/LotaG6uL8KYaRPwg9

Pour "Viaduc", il y aurait le viaduc Saint-Jacques à Clermont-Ferrand mais, sauf si j'ai mal regardé, la ville n'a pas posé de plaque.
nano
Route Départementale
Route Départementale
Messages : 131
Enregistré le : jeu. 25 août 2005 11:22

Re: [ Nomenclature] Odonymie / Toponymie

Message par nano »

dark_green67 a écrit : mer. 15 oct. 2025 07:16 La célèbre "Barrière" de Paris, à Toulouse : https://maps.app.goo.gl/bC8uGJWsfrJfSEoX8
Il y a aussi celles de Bayonne et de Lombez
Il y avait aussi celle de Muret, devenue "Rond-Point du 21 Septembre 2001"

Et le Boulingrin, ça compte ?
tanaka59
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
Messages : 4600
Enregistré le : lun. 17 mai 2010 13:41
Localisation : FR (59) / BE

Re: [ Nomenclature] Odonymie / Toponymie

Message par tanaka59 »

Bonsoir
dark_green67 a écrit :Je peux te proposer une "Grande Allée", si personne n'en a encore identifiée.

C'est à Noisiel, avec une plaque verte et un marquage blanc : https://maps.app.goo.gl/wSAD3Skweu47ycnWA
dark_green67 a écrit :Un "Glacis" en Normandie, près de Saint-Saëns : https://maps.app.goo.gl/qYh13a6rak4iD3vz7
dark_green67 a écrit :La célèbre "Barrière" de Paris, à Toulouse : https://maps.app.goo.gl/bC8uGJWsfrJfSEoX8
dark_green67 a écrit :Une "Poterne" à Saint-Malo : https://maps.app.goo.gl/RbXekyLRXV4cuPtcA
Une autre : https://maps.app.goo.gl/AJ3PVnMP7NUCeDa69[/quote]
dark_green67 a écrit :Une petite "Déviation" : https://maps.app.goo.gl/MeGat4q4WtNHprie8
dark_green67 a écrit :Une "Vieille Côte" à Saint-Brieuc : https://maps.app.goo.gl/LotaG6uL8KYaRPwg9
Jolies trouvaille ! Effectivement je prend le tout . Pour "glacis" surment un ancien ouvrage militaire ou moyenâgeux dans le coin.
dark_green67 a écrit :"Ancienne Route Impériale" : https://maps.app.goo.gl/XFwFTxhBkFNo7ALH8
Rare celui ci car je n'ai pas trouvé de mention "route imperiale" seule ! Bien vu !
dark_green67 a écrit :Pour "Viaduc", il y aurait le viaduc Saint-Jacques à Clermont-Ferrand mais, sauf si j'ai mal regardé, la ville n'a pas posé de plaque.
Si on trouve la plaque je peux effectivement l'inclure . Mais dans le cas présent sans panneau non.
Magnum a écrit :Certains lieux-dits, comme ici, sont indiqués sur des plaques de rue au lieu des panneaux E30.
Oui c'est ce que je me suis rendu compte. En lieu est place d'un panneau à fond marron / noir des communes utilisent un panneau de nom de rue classique bleu ... Logiquement pour l'ign et la poste ces panneaux sont interdits dans la formalisation ... Mais il y a toujours des exceptions ... "lieux dit" est tombé dans le vocabulaire au meme titre que "rue" et "boulevard" .
Magnum a écrit :Pas un "CD" comme demandé mais une "RD5" : https://maps.app.goo.gl/hDZJSYn63EiFZSb ... oulingrin, ça compte ?
Je dirai "oui" car on peut bien avoir un voie avec la mention "jardins" , "parc" ou "pelouse" ... Un boulingrin est un parc et assimilé .
dark_green67
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
Messages : 4058
Enregistré le : mer. 19 mars 2008 17:18
Localisation : 94300 Vincennes

Re: [ Nomenclature] Odonymie / Toponymie

Message par dark_green67 »

tanaka59 a écrit : mer. 15 oct. 2025 18:13
dark_green67 a écrit :"Ancienne Route Impériale" : https://maps.app.goo.gl/XFwFTxhBkFNo7ALH8
Rare celui ci car je n'ai pas trouvé de mention "route imperiale" seule ! Bien vu !
Il y en a plusieurs sur l'ancien tracé de la RI 134 entre Collioure et Port-Vendres :

https://maps.app.goo.gl/NmMzH3pSwY2yE2oR6
https://maps.app.goo.gl/XWS4Fgr6CCQm39tq8
https://maps.app.goo.gl/w2ejdQmTtE5D3S4f7
Avatar du membre
YET
Route Nationale
Route Nationale
Messages : 327
Enregistré le : ven. 12 mai 2006 19:16
Localisation : Au nord du Charolais

Re: [ Nomenclature] Odonymie / Toponymie

Message par YET »

Il ne reste plus qu'à faire une liste (séparée?) pour les termes locaux , telles les "..... gasse" strasbourgeoises.
dark_green67
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
Messages : 4058
Enregistré le : mer. 19 mars 2008 17:18
Localisation : 94300 Vincennes

Re: [ Nomenclature] Odonymie / Toponymie

Message par dark_green67 »

Petite singularité à Toulon avec le "Littoral" Frédéric Mistral (avec une numérotation métrique) : https://maps.app.goo.gl/v4Y9XRNyp2nJ72MB8
dark_green67
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
Messages : 4058
Enregistré le : mer. 19 mars 2008 17:18
Localisation : 94300 Vincennes

Re: [ Nomenclature] Odonymie / Toponymie

Message par dark_green67 »

YET a écrit : jeu. 16 oct. 2025 06:22 Il ne reste plus qu'à faire une liste (séparée?) pour les termes locaux , telles les "..... gasse" strasbourgeoises.
Sans oublier les noms bretons, corses, occitans, créoles, etc. :lol:
tanaka59
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
Messages : 4600
Enregistré le : lun. 17 mai 2010 13:41
Localisation : FR (59) / BE

Re: [ Nomenclature] Odonymie / Toponymie

Message par tanaka59 »

Bonsoir,

Une "voie postale" : https://www.google.com/maps/place/Ombr% ... FQAw%3D%3D , le passage inférieur, c'est en Bretagne. Le tout annoncé par un panneau Michelin.
YET a écrit : jeu. 16 oct. 2025 06:22Il ne reste plus qu'à faire une liste (séparée?) pour les termes locaux, telles les "..... gasse" strasbourgeoises.
Je vais voir ce qu'il est possible de faire.

En Flandre française, nous avons les [...]straet(e) et [...]straed en breton.
tanaka59
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
Messages : 4600
Enregistré le : lun. 17 mai 2010 13:41
Localisation : FR (59) / BE

Re: [ Nomenclature] Odonymie / Toponymie

Message par tanaka59 »

Bonsoir,

J'ai recensé un total de 280 termes pour désigner des voies routières .

Je n'en ai pas trouvé certains :

tangente / tangentielle (pourtant d'usage à Orléans ?)
coulée (coulée verte est pourtant usité)
Chemin Départemental
chemin vicinal
Route métropolitaine (J'ai 2 exemples prés de Toulouse et près de Lille , l'ex RD820 et l'ex RD191 , devenues RM par contre pas de mention sur des panneaux de noms de voies)
Route territorial (Idem , c'est d'usage en Corse et dans les Dom-TOM , par contre pas de panneau avec la mention)
PRESQU'ÎLE (vue dans le 74 et le 30, cependant aucun panneau de voirie trouvé)
terrain (vue dans les DOM TOM à Fort de France mais pas sur le panneau soit bien "terrain" , c'est trop floue : https://www.google.com/maps/place/Terra ... FQAw%3D%3D
RAVINE (d'usage dans les dom tom mais aucune vue street view pour avoir la vue d'un panneau)
phare ( a confirme peut être en Bretagne à l' Île-de-Batz ? )
ilet (d'usage aussi dans les dom tom)
percée (un synonyme de trouée ? , comme Arenberg )
passage supérieur (pas d'exemple trouvé)
passage à niveau (sous forme de lieudit , mais en temps que nom de voirie)
zone d'activités / parc d'activités (pas vu de panneau de noms de voirie avec ces mentions , pourtant c'est bien d'usage, j'ai trouve ZA)
fond(s) (vu dans le dom tom cependant pas de vue street view dispo)
wèt (vu dans les dom tom cependant pas de vue street view dispo)

Je suis étonné de la "non utilisation" de certaines termes :

axe
diagonale
branche
embranchement
groupement
écart
écluse
dock
pature
loge
calvaire
grève
berme
bastion

Des termes qui eux n'ont jamais été utilisé :

orthogonale
perpendiculaire
fleuve
rivière
cours d'eau
beffroi
campanile
darse / darce (pas sur de l’orthographe)
lais
patureau
temple
baraquement
tourelle
bocage
immeuble
banlieue

Je reste toujours à l'écoute et à l'affut si vous pensez à des noms de types de voies que je n'aurais pas pensé. :D
tanaka59
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
Messages : 4600
Enregistré le : lun. 17 mai 2010 13:41
Localisation : FR (59) / BE

Re: [ Nomenclature] Odonymie / Toponymie

Message par tanaka59 »

Bonsoir

J'ai trouvé 3 nouveaux types de voies : Entrée , goulet et hamel (une variante de hameau) . :D
nano
Route Départementale
Route Départementale
Messages : 131
Enregistré le : jeu. 25 août 2005 11:22

Re: [ Nomenclature] Odonymie / Toponymie

Message par nano »

Le conseil municipal de Toulouse a entériné un "Caminou" (tout court) : Article - Emplacement
tanaka59
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
Messages : 4600
Enregistré le : lun. 17 mai 2010 13:41
Localisation : FR (59) / BE

Re: [ Nomenclature] Odonymie / Toponymie

Message par tanaka59 »

Bonsoir

Merci interessant :D
tanaka59
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
Messages : 4600
Enregistré le : lun. 17 mai 2010 13:41
Localisation : FR (59) / BE

Re: [ Nomenclature] Odonymie / Toponymie

Message par tanaka59 »

Bonjour,

2 choses :

1) Je viens de trouver cette page Laposte.fr : https://www.laposte.fr/envoyer/abreviat ... s-postales , j'avais partagé une liste de mes recherches sur le site "expertises et territoires" ou échangent des personnes travaillent dans le milieux de la "nomalisation postale et géographique".

Je ne serai pas étonné que la poste a repris une partie de ma liste ;)

2) J'ai identifié des types voies postales sans pour autant réussir à mettre la main sur des panneaux de noms de voies . Pourriez vous me dire si vous trouvez des exemples de panneaux (hors panneau de lieu dit) pour ces types de voies :

Rabier
Gayan
prat
Placeton
pla
QUEUE
pech
logis
loge

Merci d'avance ;)
Avatar du membre
Ontheroadagain
Route Nationale
Route Nationale
Messages : 468
Enregistré le : sam. 17 août 2013 18:54
Localisation : Côte Atlantique
Contact :

Re: [ Nomenclature] Odonymie / Toponymie

Message par Ontheroadagain »

Il y a aussi les Mornes et les Anses aux Antilles.
tanaka59
Autoroute à grande vitesse
Autoroute à grande vitesse
Messages : 4600
Enregistré le : lun. 17 mai 2010 13:41
Localisation : FR (59) / BE

Re: [ Nomenclature] Odonymie / Toponymie

Message par tanaka59 »

Bonsoir,
Ontheroadagain a écrit :Mornes
Si tu as un exemple de panneau dans les Antilles je suis preneurs au singulier et au pluriel.
Ontheroadagain a écrit :Anses
J'ai trouvé des "Anse" au singulier en France métropolitaine, mais pas des "Anses" au pluriel. Si tu as des exemples je suis preneur. :wink:
Avatar du membre
Ontheroadagain
Route Nationale
Route Nationale
Messages : 468
Enregistré le : sam. 17 août 2013 18:54
Localisation : Côte Atlantique
Contact :

Re: [ Nomenclature] Odonymie / Toponymie

Message par Ontheroadagain »

Je me suis mal exprimée, mais Anse ou Morne sont des noms qu'on trouve souvent aux Antilles, tel que Les Anses d'Arlet (Martinique), Anse Bertrand (Guadeloupe), Morne à l'eau (Guadeloupe,) Morne Rouge (Martinique) pour les principales villes, après de nombreux hameaux comportent Morne ou Anse dans leur appellation
Répondre